IDOL ROOM EPISODE 11 - "SEVENTEEN" PENERJEMAH => HIKM^^
Menari!
[Tamu hari ini hadir lebih awal]
[Terima kasih] [telah berpartisipasi dalam tarian pembukaan]
[Keren] Jadi ini adalah lagu intro baru.
[Semua orang melompat]
[Biasanya, kamera hanya mengambil gambar Donhee dan Connhee]
[Tapi dengan lebih banyak orang, maka lebih banyak adegan untuk dibuat]
[Di mana pun kamera menyorot, akan mendapatkan pemandangan yang bagus dari para pria tampan]
[Acara idola yang paling tepercaya, IDOL ROOM]
Ini adalah kunjungan pertama mereka ke IDOL ROOM.
[Selamat! Kunjungan pertama SEVENTEEN] Semua member ada di sini. SEVENTEEN!
SAY THE NAME SEVENTEEN. Halo, kami SEVENTEEN.
[SEVENTEEN]
[YOU MAKE MY DAY]
[S. Coups, Jeonghan]
[Mingyu, Hoshi, Dino]
[Joshua, DK]
[The8, Jun, Woozi]
[Seungkwan, Wonwoo, Vernon]
[SEVENTEEN]
Vernon mengalami cidera baru-baru ini.
[Vernon terluka saat konser] Jadi dia sedang duduk.
Apa kamu baik-baik saja sekarang? Penggemar khawatir tentang kakimu.
[Untuk. CARAT / Aku baik-baik saja. Jangan khawatir] Itu tidak sakit sama sekali.
Ini hanya untuk pemulihan agar lebih baik.
[Apa yang terjadi di konser?] - Apakah kamu jatuh dari panggung? - Tidak.
Selama lagu terakhir,
[Terlalu bersemangat selama lagu terakhir] - Pada ketukan terakhir. - Ketukan terakhir.
Aku terluka saat Aku mendarat di ketukan terakhir.
- Kamu terlalu bersemangat. - Apakah terlalu berterima kasih untuk para penggemar. - Ya
[Cepat sembuh!] Semoga kamu cepat sembuh.
Sudah berapa lama, SEVENTEEN?
[Mesin penjawab otomatis] Kami kembali dengan album baru dalam 5 bulan.
- Sudah 5 bulan sejak kami bertemu denganmu. - Tapi kenapa... - Ya?
[Mengambil argumen] kamu bukan seorang pemimpin. Kenapa kamu berbicara seperti itu?
[Menjawab dengan tenang] Selama bertahun-tahun, Aku telah berbicara seperti ini seolah-olah Aku adalah pemimpin.
[Santai] Ini untuk bertahan hidup.
[Pemimpin bersorak untuk Seungkwan] Untuk bertahan.
[Bangga padanya] Seungkwan adalah tamu utama di QUIZ Tak Terduga
[Melakukan dengan baik...] Dan dia melakukan pekerjaan yang hebat.
- Ini adalah waktu jayanya. - Sekarang kita memiliki SEVENTEEN di IDOL ROOM,
[Permintaan SEVENTEEN] Aku memiliki sedikit permintaan
kamu baru saja mendengar lagu pembukaan.
Tetapi tidak ada tarian koreografi untuk lagu ini.
[Ah ~] kamu baru saja melihat kami menari. Hanya itu yang kami miliki.
[Mereka membuat koreografi tarian mereka sendiri] Jun, 8, Hoshi kami serahkan padamu
- Unit kinerja. - Benar.
[Beri kami tarian] Bisakah kamu membuat tarian yang bisa kita ikuti?
[Hoshi menjawab tanpa ragu] Aku bisa membuat tarian yang bisa diikuti semua orang
dan bersenang-senang.
[Aku percaya kamu] Baik.
- Kami akan memainkan musik. - Aku harus merasakan musiknya.
Mulai musik!
[Lagu pembukaan dimulai]
[Dimulai dengan gerakan yang mudah]
[Saatnya untuk sesuatu yang lebih]
[Sesuatu yang lebih baik akan keluar]
[Lagu mencapai klimaks]
[Tidak begitu puas...]
[Tarian ini dari Pick Me]
[Plagiarisme dance?]
[Menargetkan Hoshi - Apakah kamu serius ?!] kamu hanya menyalin tarian lain.
[Menyerahkan bom ke orang berikutnya] Kami memiliki empat orang di tim.
Orang selanjutnya akan melakukannya.
- Mari kita lihat The8. - Kemarilah, The8.
[The8 dengan tanggung jawab yang besar] Bajunya terlihat sangat nyaman.
Aku akan melakukannya dengan gayaku.
- Gaya mu. - Ikuti gaya The8.
Mereka harus bisa mengikuti.
- Jadi buat sesuatu yang bisa mereka ikuti. - Musik, silakan.
[Tiga pria tampan]
[Mendorong partisipasi mereka] Aku suka ini.
[Ikuti aku] Semua orang.
[Semua orang mengikutinya]
[Bingung]
[Gaya The8 terlalu sulit untuk diikuti]
[Aku merasa seperti kalah / Hyeong-don dibalas dengan tarian yang sulit]
[Ikuti Aku seperti ini]
[Begitu mudah!]
[Berakhir setelah mengolok-olok Don dan Conn] - Begitulah cara kamu melakukannya. - Benar.
[Mencoba untuk mengeditnya] Kami belum melihat tarian The8.
[Ups] Dia menolak permintaan itu.
[Mereka tangguh] The8 bilang dia belum siap,
dan dia tidak membuat tarian untuk lagu pembukaan.
[Sangat lucu] Akhirnya,
[Memanggil pemimpin unit vokal] - Woozi di sini. - Woozi.
Woozi dikenal karena tidak menari kecuali diperlukan.
Aku pikir dia bisa membuat sesuatu yang sempurna untuk kita.
[Cinta tanpa henti Don & Conn untuk Woozi] - Mereka mencintainya. - Mereka menyukai Woozi.
[Babi Kapitalistik] Kami cinta...
kamu telah mengatakan itu selama dua tahun.
[Siapa pun yang kaya adalah kakak bagiku] Aku punya dua kakak laki-laki. Ronaldo dan Woozi.
[Woozi sekarang memiliki adik laki-laki yang tidak diinginkan] Ronaldo dan Woozi.
[Mengapa?] Aku iri padamu, Woozi.
- Musik, silakan. - Woozi sebenarnya bagus.
[Mengharapkan] Woozi pandai menari.
[Goyang goyang] baik.
[Sejauh ini bagus] Ini sempurna untuk kita
[Saatnya menunjukkan sesuatu] Ayo pergi.
[Tunggu sebentar]
[Tarian ini...]
[Itu dari TT] - Apa itu tadi? - Itu dari TT.
[Tersenyum]
Sekarang kamu sukses,
kamu meremehkan kami.
Jadi berapa banyak lagumu yang terdaftar untuk hak cipta?
- Pada saat acara ini berlangsung, sekitar 60. - Itu banyak sekali.
[Permisi]
[S.Coup tersenyum lebar seperti biasanya]
- Bisakah kamu mencoba sekali lagi? - Iya. - Musik, silakan.
[Kesempatan lain melawan keinginannya] Tidak ada gerakan berat.
Kenapa kamu tidak melakukan ini?
[Mengulangi goncangan]
[Memutuskan sesuatu] Ayo pergi!
[Tarian ini...]
- Hey! - Ini dari Beep Beep.
[Kamu tahu banyak tarian!] Beep Beep.
- Ini dia, MC idola! - Semua orang berkumpul di sini...
[Tidak bisa menari, tapi tahu banyak tentang idol] - Beep Beep. - Baru saja kembali.
[Semua gagal] kamu hanya mengulang gerakan tarian.
Jadi SEVENTEEN kembali dalam 5 bulan.
Sudah menjadi masalah besar.
Konser mereka terjual habis setiap waktu.
Dan nyanyian 5 detik di konser adalah masalah besar juga.
[Apa itu mungkin?] Ada nyanyian penggemar di mana
kamu meneriakkan 13 nama dalam 5 detik.
kamu harus mengatakan nama secepat yang bisa dilakukan oleh Outsider.
- Kamu harus cepat. - Bisakah kamu mendengar nama-nama? - Sebenarnya, kamu bisa.
- Kudengar Hoshi berhasil. - Ya, tapi aku tidak bisa melakukannya dengan baik.
[Hoshi 5 detik nyanyian / Dari SNS resmi SEVENTEEN]
Jadi kamu berteriak Hoshi oppa dan...
[Misi besar untuk penggemar] Seungchul, Jeonghan, Jisoo, Junhwi, Soonyoung, Wonwoo, Jihoon Myeongho
Mingyu, Seokmin, Seungkwan, Hansol, Chan!
highlight! Bersenang senang lah!
[CARAT berhasil melakukan mantra] Seungchul, Jeonghan, Jisoo, Junhwi,
Soonyoung, Wonwoo, Jihoon Myeongho, Mingyu, Seokmin, Seungkwan, Hansol, Chan!
[Tapi SEVENTEEN tidak bisa melakukan mantra] - Tetapi para anggota tidak bisa melakukannya. - Kami tidak begitu bagus.
[Ayo coba di sini] - Dalam urutan ini. - Baik.
Aku yakin kamu tahu nama masing-masing.
- Harus tahu nama semua orang. - Jun, Chan.
[Berlatih mantra] - Jun, Chan, bla bla... - Jun, Chan, Myeongho, Hoshi...
[Belajar dengan keras] Myeongho, Mingyu, Seokmin, Seungkwan.
[5 mantra kedua] Jika kamu membuatnya dalam 5 detik,
[Hadiah besar untuk pemenang] kami memiliki hadiah berharga.
Kami akan memberi kamu T-shirt IDOL ROOM resmi.
[Tanggapan tidak terduga] Edisi terbatas.
Jika kamu mendapatkan ini, kamu harus memakainya di bandara.
[Bandara...?] - Baju ini. - Mode Airport? - Ini edisi terbatas.
[Hanya satu tim yang menerimanya] Ada satu tim yang menerimanya.
Aku sangat menginginkannya.
[TWICE berjanji untuk memakainya di bandara] TWICE berkata
bahwa mereka benar-benar menginginkan baju ini.
[Tidak bisa mempercayai mereka] Mereka benar-benar berjanji untuk memakainya?
[Lihat mataku. kamu akan mempercayaiku] Kenapa kamu tidak percaya padaku? Aku serius tentang TWICE.
- Benarkah? - Mereka benar-benar menginginkannya. - Kami tidak hanya memberikannya.
Siapa pun yang membuatnya dalam 5 detik.
[Misi acak: Mengatakan 13 nama dalam 5 detik] Seberapa SEVENTEEN saling mencintai?
Atau siapa yang mereka sukai?
Mari kita periksa seberapa besar mereka mencintai anggota mereka.
[Tantangan Pencipta Hoshi] - Akulah yang membuatnya begitu... - Benar, Hoshi.
Aku akan melakukannya dengan sukses.
[Kami percaya padamu, Soonyoung...] kamu harus berhasil.
- Kamu harus membuatnya. - Aku akan mencoba dengan nama asli mereka.
- Nama asli. - Nama asli membingungkan. - Musik, silakan!
['HIGHLIGHT' drama] Nama aslinya adalah...
- Soonyoung, Junhwi, Chan, Hei...! - Gagal!
[Terjebak setelah 4 nama]
[Hey (22) / Nama asli: Xu Minghao / Nama panggilan: The8] Hei, hei.
[Mengkritik]
- Tunggu, aku pikir dia mencoba untuk menjadi lucu. - Cukup membingungkan. - Hei?
Dia punya nama.
[Ini adalah kesalahpahaman] Apakah kamu melakukan ini?
- Benar-benar membingungkan. - Kemarilah, Dino. Ayo, Woozi.
[ Myeongho KEMARI - Hei, kemarilah] Hei, kemarilah.
Apakah kamu berkata, 'Hei, kemarilah'?
- Tidak... - Ya ampun...
Aku benar-benar minta maaf, The8.
[Itu tidak apa-apa] The8 pasti sedih.
[Ini tidak mudah] Nama asli dan nama panggilannya membingungkan.
Tidak bisa melakukannya dengan nama asli.
[Tantangan Dino Bungsu] Dino.
Teriakan nama-nama itu dengan keras. Musik, tolong!
[Harapan tinggi untuk otak muda] kamu harus mengatakan Jun, Myeongho... seperti itu.
[Bersembunyi]
Junhwi, Dino, Myeongho, Soonyoung, Seokmin, Jeonghan, Joshua, Seungkwan
[Gagal di Wonwoo sebelum mencapai Mingyu] Woozi.
[Stutters]
[Chan, namaku Wonwoo...]
Tidak mengatakan Wonwoo.
[Sniff...] - Untuk mencapai Woozi... - DK...
[Megafon Manusia DK] - DK memiliki suara paling keras. - Ayo, DK.
Ini semua yang kamu punya ?!
kamu harus membuatnya setidaknya hingga Vernon.
[Saatnya berhasil sekarang] Kami malu.
- Mari kita dengarkan musiknya. - Berjuang, DK! - Sepanjang jalan hingga S.Coups.
[Berharap untuk sukses] - kamu harus sangat tenang. - Ucapkan nama.
[Tolong katakan namaku. Aku Wonwoo]
[Berkonsentrasi] - Berkonsentrasilah. - 1, 2, 3, 4.
Junhwi, Chan, Myeongho, Hoshi, Jeonghan, Jisoo, Seungkwan, Woozi,
Wow!
[Lagi di Wonwoo]
Kenapa kalian semua berhenti di Wonwoo?
[Kenapa kamu melakukan ini ke Wonwoo?] Kenapa kamu terjebak di sini?
[Menyalin DK] - Wonwoo. - Aku tahu.
[Maaf] [Sedih] - Maaf. - Kenapa kamu terjebak di Wonwoo?
Lihatlah semua orang. Itu Wonwoo.
[Maaf, Wonwoo!] - Itu Wonwoo. - Wonwoo ada di sana.
Wonwoo, kamu bahkan belum mengucapkan sepatah kata pun. Aku minta maaf.
[Wonwoo belum mengatakan sepatah kata pun]
Kenapa semua orang terjebak di Wonwoo? Itu bukan nama yang sulit.
Itu yang paling mudah.
[Jeonghan mencoba] - Kemarilah, Jeonghan. - Baik. - Ini membingungkan.
Jeonghan, tolong hubungi Wonwoo.
[Percaya diri] - Aku mengerti. - Ayo pergi. - Musik, tolong.
[Akankah dia mengatakan namaku?] 1, 2, 3, 4.
Jun, Chan, The8, Myeongho, Hoshi, Hei!
- Kamu! - Hei?
- Jun, Chan, The8, Hoshi, Hei! - Hei?
Dia memberiku pandangan kotor.
Apa maksudmu?
[Mengkritik DK] - Mengapa kamu memberinya tatapan kotor? - Kenapa kau melakukan itu?
[Kapan aku melakukannya?] - Tatapan Kotor? - Apakah dia melakukan itu?
[LOL] - keterlaluan. - Aku tidak!
[Bertindak sebagai korban] Aku benar-benar tersinggung.
kamu seharusnya tidak memberinya tatapan kotor ketika dia melakukan nyanyian itu.
[Peringkat kekuatan terungkap: Jeonghan> DK] - Aku tidak akan melakukan itu. - Aku tidak mau.
Dia bingung.
[Eloquent] [Tidak bagus dengan kata-kata] Aku tersesat karena dia melihat Aku seperti ini.
Bagaimana dia bisa melakukannya jika kamu melihat dia seperti itu?
Aku hanya ingin dia melihatku lebih baik...
Aku ingin melanjutkan, tetapi perasaanku terluka.
[Lihatlah pria ini...] Aku mengerti.
kamu tidak bisa memberikan tatapan kotor ketika seseorang melakukan sebuah nyanyian. Minta maaf padanya.
Baik. Tersenyumlah seperti itu.
[Menyerah] Aku minta maaf.
Wonwoo kemarilah.
[Nama Wonwoo tidak pernah dipanggil] Sekarang,
Wonwoo sudah menunggu begitu lama. Dia mungkin terluka.
[Senang memiliki namanya] - kamu menyakitinya secara tidak sengaja. - Tentu saja.
[Mingyu akhirnya mencoba] - Ini Mingyu. Musik! - Tahan.
[Gugup sejak awal] Haruskah Aku mulai sekarang?
- Aku sangat gugup. - Tidak perlu!
Hanya harus mengatakan nama-nama.
Mengapa kamu meletakkan tanganmu di perut?
- Kenapa kamu meletakkan tanganmu di sana? - Bisakah kamu merasakan jantungku berdetak?
[Oh my Mingyu...] Dia meletakkan tanganku di sana.
[Jantungnya berdetak di perutnya] Dia meletakkan tangannya di perut.
Fokus sekarang.
[Kanan] kamu harus fokus.
[Berkonsentrasilah] Lebih cepat di akhir.
2, 3, 4.
Mingyu, Wonwoo, Jun, Dino, The8, Hoshi,
[Berhenti di DK lagi] Mingyu, Wonwoo, Jun, Dino, The8, Hoshi,
[Berhenti di DK lagi]
Mingyu, Wonwoo, Jun, Dino, The8, Hoshi
[Dan tiba-tiba berhenti] Mingyu, Wonwoo, Jun, Dino, The8, Hoshi
[Dan tiba-tiba berhenti]
[Apakah Aku tidak benar?] Apakah dia memberimu tatapan yang kotor juga?
[Aku tidak bersalah!] - Aku tidak! - Kamu melakukannya lagi? - Dia melakukan.
Aku baru saja melihat!
[Sangat lucu. Woozi tertawa sampai mati] - Aku baru saja melihat! - Terus memberiku tatapan kotor.
[Bertindak tersinggung] - Aku minta maaf untukmu, Mingyu. - Tersinggung lagi.
[Ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak bisa] - Mengapa kamu melakukan itu? - Tidak terlihat kotor, kumohon.
Ini yang Aku pikirkan.
- Pemimpin harus membuatnya setelah semua. - Pemimpin harus melakukannya.
- Pemimpin harus menyelesaikan ini. - Ya dia bisa. - Dia harus melakukannya.
[Beban] - Dia harus sangat mencintai para anggota. - Benar.
Aku percaya pada S.Coups. Musik, tolong.
[Pemimpin! Tunjukkan kami apa yang kamu dapatkan!]
[Melihat ke depan dan mengucapkan nama] Junhwi, Chan, Myeongho, Hoshi...
Hei, kamu tidak boleh membacanya!
[Berhenti] Hei, kamu tidak boleh membacanya!
[Membaca nama di layar] Dia hanya membaca nama-nama yang tertulis di sini.
[Ingin melewati permainan...] kamu harus berkomunikasi dengan anggota.
- Bahkan aku hanya bisa membaca nama-namanya. - Letakkan itu.
Dia menjadi sangat licik.
Tolong mainkan permainan yang adil.
Sangat licik.
- Sly S.Coups. - Sly S.Coups.
- Aku suka itu. Sly S.Coups. - Sly S.Coups.
[LOL] Itu sangat licik.
[S.Coups mencoba lagi] Musik, tolong.
[Pemimpin! Panggil namaku]
Seungchul, Hansol, Mingyu, Jihoon, Seungkwan, Joshua, dan siapa kamu?
[Apakah DK benar-benar punya masalah?] - Apakah kamu? - Penampilan kotor... - Kenapa kamu...?
Kenapa kamu melakukan ini padaku ?! Aku hanya melihat!
- Kenapa DK? - Tatapanmu cukup kuat.
Mengapa kamu tidak memperbaikinya untuk semua orang?
[Semua menerima] [Maaf] Oke, Aku minta maaf.
sayangnya, tidak ada seorang pun dari SEVENTEEN
mampu memenangkan T-shirt IDOL ROOM.
[MEMILIH] - Pick-dol hari ini. - Kamera Close-up!
Di Close-up Camera, kami akan memilih salah satu dari kamu
dan orang itu akan mendapatkan kamera untuk dirinya sendiri.
[Aku ingin kamera close-up] - Kamera pribadi. - Benar.
Itu hanya mengambil gambar satu orang itu.
Dan kemudian di NAVER, ia keluar tanpa pengeditan apa pun.
[Wow] Tolong bawa roda nya.
[Memilih pick-dol hari ini] [1. Anggota harus berbaring di belakang kemudi sambil membuat kelopak bunga dengan tangan mereka]
[2. Siapa pun yang berhenti di kamera saat ini adalah pick-dol] - Sangat keren. - Imut.
- Kamera akan memilih seseorang. - Jadi, 13 harus berbaring seperti jam.
[Merangkak menuju kamera] Buat kelopak di wajahmu seperti ini.
Kami menggunakan ini untuk memilih seseorang.
[Berkumpul] Baik.
- Kami bahkan mencoba ini dengan 18 orang. - Tentu saja.
[Vernon iri karena dia tidak bisa berbaring] - Sudah menyala. - Untuk Vernon...
[Connhee akan masuk untuk Vernon] Defconn akan menggantikan Vernon.
[Wow] [Aku ingin kamera!] Baik!
- Aku? - Iya. - Punggungku sakit.
[Semua orang di belakang kemudi] - Aku memfilmkan 2 Days & 1 Malam kemarin. Maaf.
Lakukan pose imut.
[Melawan Manis Seungkwan] 1, 2, 3.
[Woozi] 1, 2, 3, Woozi.
[Tinggi sebagai kulkas, Mingyu] Mingyu. 1, 2, 3.
[Connhee pengganti Vernon] - Defconn. - Vernon.
[SEVENTEEN Vernon]
[S.Coups, Wonwoo, Jun]
[The8, Hoshi, Dino]
[Jeonghan, Joshua, DK]
[SEVENTEEN bunga mekar]
- Jika kamera menangkap dua orang, kita akan pergi dengan orang yang diperlihatkan lebih banyak. - Baik.
Lakukan kelopak.
[Aktif berpartisipasi] Tolong ucapkan salam ke kamera di atas.
[Halo] - Halo. - SEVENTEEN kembali.
- Terima kasih. - Di sini kita pergi.
[Roda berputar] 1, 2, 3.
[Berputar]
Akan lucu jika itu berhenti segera. [Berputar]
Akan lucu jika itu berhenti segera.
[Berfokus pada kamera] - Ini berputar cepat. - Kami belum tahu.
[Pemintalan]
[Ini membuat orang gugup] - Aku tidak berpikir itu Aku. - Seungkwan...
- Mungkin Sly S.Coups? - Vernon? - Vernon?
[Aku?] - Sly S.Coups? - Vernon?
- Vernon? - Vernon? - Sly S.Coups? - Sly S.Coups!
[Lulus Connhee dan berhenti di depan pemimpin] Sly S.Coups!
[Tinggal di depan kamera] Sly S.Coups!
Sly S.Coups.
[Sedih] - S.Coups. - Sly S.Coups.
[Aku sedih juga] - Sly S.Coups. - Sly S.Coups melakukannya.
[Senang] Di sana dia pergi.
[Rapat kamera] Di mana kamera Pick?
Tolong katakan hai ke kamera.
[Melambai seperti politisi] - Ada kata? - Halo, Aku S.Coups.
[Mendengar salah] kamu menyebut diri kamu Sly S.Coups, juga?
[Langsung mengambilnya] - Aku Sly S.Coups. - Dia menyukainya.
[# 1 Sly S.Coups] Aku akan menunjukkan semuanya mulai dari 1 hingga 10.
1, 2, 3...
[Meskipun mungkin terlihat sama, S.Coups menunjukkan semua 10 yang dia dapatkan]
[Silakan tetap disini!]
Adakah yang bisa memberitahu kami tentang lagu baru? Woozi?
Ini disebut 'Oh My!'.
[Mungkin bernyanyi 'How Come' oleh Brown Eyed Girls]
- Apakah 'how come'? - Tidak. - 'oh my'. - 'oh my!'
Pada dasarnya mengatakan, 'oh my, I am in love with you.'
[Lagu cinta dengan pengakuan yang manis] Itu adalah alur cerita dasar.
[Terminologi musik profesional] Ini adalah lagu soul urban dengan irama swing.
- Kapan dirilis? - Tanggal 16.
Acara ini mengudara pada tanggal 17.
- Terima kasih. - Dan ini juga hari ulang tahun Wonwoo.
[Selamat Ulang Tahun Wonwoo] [Lahir pada 1996.07.17] - Kami memilih tanggal dengan sengaja. - Benarkah?
Tim lain sesuai jadwal,
tapi kami ingin acara ditayangkan pada hari ulang tahun Wonwoo.
Jadi selebritis seperti Justin Bieber
didorong ke belakang karena Wonwoo.
[Bertepuk tangan]
[Tarian utama untuk 'Oh My!'?] Setiap tarian khusus pindah ke 'Oh My!'?
- Yah... - Setiap nama untuk tarian? - Ini disebut 'knock knock dance'.
[Knock Knock]
- Ini adalah ketukan ketukan. - Mengetuk dengan cara ini.
Letakkan tanganmu di sini,
dan pukul seperti ini. 1, 2, 3.
[Mudah dimengerti]
[Mudah untuk mengulang] Ya ampun, astaga.
[Secara otomatis mengikuti kuliah] Ya ampun, astaga.
Sangat bagus. Hanya itu saja.
[Kenapa Seungkwan?] Maaf, tapi bukankah dia seorang vokalis?
[Seungkwan (21) / Vokalis / Pekerjaan sampingan: MC]
[Tahap rilis pertama dalam gaya IDOL ROOM] Sekarang, kami akan membiarkan kamu melakukan 'Oh My!'
dengan cara IDOL ROOM.
- Benar-benar menaklukkan killing part, NANO DANCE. - NANO DANCE.
[Pilih bagian dengan gerakan tarian terbaik, (killing part) dan anggota melakukan tarian estafet]
[Semua anggota harus berhenti ketika satu orang menari]
[Ini adalah 'killing part' untuk 'Oh My!']
[Urutan untuk NANO DANCE] Bbyo, Kyeom, Jun, Chan, Shu, Han, Bbu, 8, Kudeta, Ggyu, Won, Hosh.
[Siapa Bbyo? Tidak ada yang tahu siapa Bbyo adalah]
[Bbyo = akronim untuk bos vokal] - Bbyo berarti Bobo? - Bobo?
[Sekarang dia tahu] - Itu berarti Bobo. - kamu hanya bisa menari di bagian kamu.
[MC Bbu membagikan kabar baik] kamu menulis Bbyo di sana,
dan ini berarti 'bos vokal'.
Ini adalah nama panggilan untuk Woozi, dan hanya para penggemar kami yang mengetahuinya. Terima kasih banyak.
[Bbu terima kasih, bukan Bbyo] Ini adalah idol room
[Mingyu juga pindah] tahu-bagaimana.
[Kami mencintaimu!] - Aku tidak tahu. - Aku bertanya-tanya apa Bbyo. - Terima kasih.
[Dia adalah Chu] [Dia menonton dari kursi MC] Vernon akan memperhatikanku
- apakah mereka baik-baik saja. - Mengerti.
S.Coups tidak pernah membantu dengan kursi itu.
[Ups]
[Reaksi] Karena dia adalah seorang pick-dol,
[Menyesal] - Semuanya akan ditayangkan. - Inilah pentingnya pemimpin.
[Kombinasi yang baik dari anak laki-laki tampan]
Berjuang!
[Pertama kalinya mengungkapkan SEVENTEEN 'Oh My!'] - Berjuang. - Mainkan 'Oh My!' oleh SEVENTEEN.
[Suara Bouncy di intro]
[Mengikuti] Apa yang dia lakukan?
[Apa yang Wonwoo lakukan?] Apa yang dia lakukan?
[Dia mengendalikan SEVENTEEN] Dia mengendalikan mereka.
[Suara ceria menangkap telinga dari awal]
[Wajah tampan menguasai panggung] [Apa aku keren?]
[Seolah menonton karakter dari game]
[Sempurna untuk musim panas] [Kedengarannya keren dan segar]
[Keren dan kesegaran digambarkan melalui adegan ini]
[Tolong jangan lupakan Vernon]
[Terima kasih kepada Don dan Conn, ketampanannya bahkan lebih ditekankan]
[Mengumpulkan lagi]
[Kebanyakan kesejukan selesai dengan sedikit gerakan]
[SEVENTEEN adalah nama lain untuk karya]
[Tarian kelompok yang sempurna]
[Ver-caprio] [Seolah-olah film diputar di sudut]
[Setiap hari, Setiap hari, Setiap hari, Setiap hari]
[Setiap hari x 4] [Apa yang harus Aku lakukan karena aku menyukaimu?]
[Memasuki bagian untuk NANO DANCE] Itu akan segera datang.
[Woozi mulai]
[Keseksian mengalir keluar dari Woozi] Woozi.
[Doruto DK] Tampilan kotor yang tidak pernah dia berikan.
[Tarian sempurna dengan tampilan] Terlihat seperti itu.
[Jun]
[Saat yang kuat oleh Jun]
[Dino dewasa, Dino]
Keren abis.
[Wortel SEVENTEEN, Joshua] Itu adalah Shu.
[Tarian hebat dari vokalis]
[Yoon bunny, Jeonghan] Cantik dan tampan, Jeonghan.
[Setiap gerakan yang dia lakukan cantik dan tampan] Cantik dan tampan.
[Seungkwan] Tuan acara hiburan!
[Boo-kebox menjadi mesin menari]
[The8]
[Tarian hebat yang berlangsung dari lembut hingga kuat]
[S.Coups]
[Tariannya membuat jantungmu berdetak]
[All-around Mingyu]
[Kegelapan mengalir keluar dari tubuh tingginya]
[Lahir sebagai SEVENTEEN, Wonwoo]
[Keseksian x 960717 dengan tarian]
[Hoshi Seksi]
[Puncak penampilan oleh Hoshi]
[Vernon]
[Gerakannya yang sederhana menyelesaikan bagian pembunuhan yang luar biasa]
[Jika kamu terus membuat Aku berdebar]
[Tarian Point] [Apa yang harus Aku lakukan]
[Itu semua karena SEVENTEEN terlalu mengagumkan]
[Benar-benar mahakarya] [Tamat]
[Babi # 1 menyalin SEVENTEEN] [Babi # 2 menyalin SEVENTEEN]
Itu benar-benar menangkap telingaku.
[Segmen baru untuk SEVENTEEN] Ini adalah segmen baru.
[Segmen baru?] Segmen baru.
- Tolong buat itu sukses. - Mengerti!
Ini disebut 'Bun Bul Bun Dan'!
[Apa itu Bun Bul Bun Dan?] Bun Bul Bun Dan.
Biarkan Aku menjelaskannya kepada kalian.
Saat nomor dipanggil, temukan kamera dengan nomor dan menari.
[Termasuk harta IDOL ROOM # 1, kamera Jimmy Jib]
[Semua kamera diberi nomor]
[Donhee cam] [Bahkan cam Donhee diberi nomor]
[Ketika Donhee memanggil nomor, menari di depan kamera dengan nomor]
[Sebagai contoh] Jika Aku katakan 3,
[Formasi tarian di sekitar Kamera # 3] Kamera # 3 menjadi pusatnya.
[Orang pintar] - Maka jalannya harus... - Ubah. - Semuanya harus berubah.
[Seperti ini] [Pindah bergerak] Jika Jimmy Jib bergerak seperti ini,
[Kemudian ikuti kamera] - Apa yang harus kamu lakukan? - Kami bergerak. - Benar.
Ini seperti berjuang sebagai center.
[Temukan center dengan cepat + Simpan formasi yang tepat] Kedengarannya menyenangkan.
[Percobaan pertama] - Kita bisa melakukannya. - Lagu ini, 'very nice'.
- 'very nice'. - 'very nice' - Mengerti.
[Memeriksa lokasi kamera] Mari kita mulai dengan santai.
[Woozi juga memeriksa] Mulai dengan santai.
[Mingyu berusaha keras] 1, 2, 3. 1, 2, 3, 4.
[Vernon memberikan arah] - Di mana # 5? - Dibelakangmu.
[# 5 ada di sini]
[Kamera sudah siap. SEVENTEEN hanya menari]
[Dengarkan SEVENTEEN] - Kita mulai dengan # 1. - Mengerti, # 1.
[Pusat sekitar # 1] Nomor 1....
[Keras] Kamera # 1...
Pusat harus banyak bergerak.
[Pertama coba dengan 'Very Nice' #SEVENTEEN] Musik, tolong.
Ayo pergi.
[Tarian kelompok yang sempurna]
Bagus.
[Mencari]
[Gugup tentang nomor yang berubah]
[Mencari untuk mendengar nomor]
- Nomor 4. - Nomor 4.
[Kehilangan]
[Kamera # 4] - Nomor 4! - Nomor 4.
[Formasi pecah] [Dalam kekacauan]
[Kelompok menari melanjutkan ketika mereka menemukan formasi]
Mari kita sampai ke bagian utama!
- Tiga! - Di mana # 3? - Jimmy Jib.
[Kamera # 3] - Tiga! - Di mana # 3? - Jimmy Jib.
[Kekacauan]
[Bergerak secara dramatis]
[The8 adalah center] Berhenti berhenti!
- Hoshi sudah benar. - Benar. - Tunggu...
[Bukankah kamu salah?] - The8 benar-benar bingung. - The8.
- kamu bergerak kemana-mana. - Bukankah itu # 3?
[The8 hanya bergerak saat kamera bergerak] - Nomor 3. - Benar. - kamui saja...
- Lalu bukankah seharusnya aku pindah? - Kamu dulu.
Kamu mengatakannya dengan benar, tapi kenapa kamu bergerak seperti itu?
- Uraiannya benar. - Itu benar.
- Ingat nomornya. - Mengerti.
[Menghafal angka]
[Percobaan kedua] Musik, tolong.
Ayo pergi!
Tarian kelompok besar.
[Jauh lebih santai setelah percobaan pertama]
[Langkah Sempurna]
[Sangat bagus] Mereka tampak santai.
[Ini adalah SEVENTEEN ROOM]
[Serangan dimulai] - Tiga! - Tiga.
[Navigasi Bbu]
- Bergerak perlahan. - Perlahan.
[center bergerak dengan kamera] Besar.
- Bagian utama! - Lima!
[Menemukan kamera] - Lima! - Di sini.
[Formasi dilanjutkan setelah menemukan kamera] Itu menyenangkan.
Baik.
[Terkejut - Lebih baik dari yang diharapkan] Sangat bagus.
- Tiga! - Jimmy Jib!
Tiga!
[Secara naluriah menemukan kamera] Jimmy Jib.
1, 2, 3, 4.
Bagus!
[Memperbaiki mata mereka pada kamera] bagus. Pindah ke kamera utama segera.
[Salah!] Satu!
- Dimana itu? - Di sini.
- Dimana itu? - Di sini. - Satu!
[Disini] Nomor 1.
kamu melakukan pekerjaan hebat.
[Menyerang] Dua!
[Di mana # 2?]
[Yup, terlambat]
[Berkumpul untuk mengeluh] Itu tidak adil.
Semua orang di lantai!
[Tidak bisa menyerang ketika kita duduk] - Berapa nomornya? - Dua.
Apa yang harus kamu lakukan jika Aku mengatakan # 2 ketika kamu sedang duduk?
[Keras kepala] - kamu harus berputar sambil duduk. - Duduk dan putar.
Tapi ada bagian depan dan belakang.
[Secara logis membantah] Kami perlu waktu untuk mengubah, setidaknya.
Jadi mengapa kamu tidak berbalik ?!
- per;u lebih banyak perhatian. - Mengerti.
[WISE SEVENTEEN menyerah] - Ini sangat menyenangkan. - # 4, 5...
[Mereka bersemangat] - Itu menyenangkan. - Kami terpikat pada itu.
- No.6. - Semua orang, mari kita ubah lagunya. - Aku melihat.
[Mereka sangat pkamui menari ke "very nice"] - "Don't Wanna Cry". - Kami belum melakukannya.
- Menari... - Mari mulai dengan No.4.
[Mulai memeriksa anggota] - No.4. - Terlalu sulit.
[Gugup] Musik, tolong.
[Maaf?]
[Terlalu jelas kalau dia membuat kesalahan]
[Aku melihatmu] Di luar!
Apa?
[Aku harus menemukan tempatku sebelum menemukan center] Tempatku di sini. Maaf.
Seakan dia tidak melakukan kesalahan.
- Untuk pertama kalinya. - Bahkan sebelum musik dimulai.
[Dalam 3 detik] - Pertama kali gagal dalam 3 detik. - Maaf.
[Aku sangat menyesal] Aku lupa. Aku pikir ini adalah tempatku.
Aku terkejut. Ayo pergi! Musik, tolong.
[Seungkwan tidak mau menangis #SEVENTEEN]
[Itu selalu dimulai seperti acara musik atau video musik]
Aku suka lagu ini.
[Tari yang disinkronisasi sempurna]
[Mode Bangchan]
[Hoshi, sangat seksi]
[Mendeteksi waktu serangan] Sudah waktunya untuk berubah, Aku kira.
[Bingo] Nomor 3!
[Memeriksa lokasi] Jimmy jib! Kamera Jimmy jib.
[Dia tidak salah, itu adalah bagian solonya]
[Orang yang benar-benar membuat kesalahan]
[Orang lain yang hilang di kerumunan]
[Aku harus menemukan tempatku] - Jimmy jib! - Nomor 3!
[S.Coups akhirnya menemukan tempatnya] No.3, no.3.
[Akhirnya dia menemukan tempatnya] Itu akan berubah.
[Berpura-pura seolah dia melakukannya dengan benar] - Berubah. - Harus pindah? - Ayo bergerak!
[Luar biasa! Mereka bergerak sambil duduk]
Itu mengagumkan.
Nomor 5!
[12 kepala terburu-buru untuk menemukan kamera no.5]
[Mereka menjadi damai setelah kekacauan singkat]
- Bagus! - Baik sekali.
[(Hoshi melihat sekeliling)]
[Pergi, no.1!] - No.1! - Kamera yang paling tepat.
[Menargetkan ceter] - Yang paling tepat. - No.1.
[Mereka menata ulang tempat mereka] - Di sini? - 5, 6, 7, 8.
kamu bertemu satu sama lain.
[PERINGATAN! Illegal U-turn] Menabrak satu sama lain.
[Dia mulai tertawa] Menabrak satu sama lain.
[Ayo temukan kameranya]
[Gerakan mencurigakan Donhee]
[(No.2...)] No.2!
[Panduan kamera terburu-buru]
[Lari untuk menemukan Donhee!]
[Ramai] No.2!
- Apa ini? - Keluar!
[(Diprediksi) gagal lagi] No.2.
Kenapa kamu tidak datang ke kamera no. 2?
[Tepuk tangan untuk penggunaan ruang Donhee] - Luar biasa. - Di tempat yang luas ini!
Kenapa kamu tidak datang ke kamera?
[Tidak pernah melihat Donhee bergerak sangat cepat] Aku pikir kamu Jerry dari "Tom and Jerry".
kamu harus siap untuk menemukan kamera.
[Dia berencana pergi ke ruang tunggu] Seharusnya ada di ruang tunggu.
[Donhee berhenti SEVENTEEN melarikan diri dari studio] Jika Aku mengatakan tidak, 2, semua orang keluar...
Aku berencana untuk memilikinya di lobi lantai 1.
Tapi Aku berhenti bergerak di studio.
[Terakhir coba dengan lagu lain] Lagu terakhir. "clap".
["CLAP" #SEVENTEEN] Kita mulai! Musik, tolong.
[Manajer, tolong jangan biarkan dia kabur] Tolong hentikan dia melarikan diri.
[Mari kita sukses kali ini]
[Tari yang disinkronisasi sempurna] Lihatlah kamera no.2, semuanya.
[Bertindak lucu]
[Serangan datang lebih awal dari yang diharapkan] Nomor 5!
[Santai setelah menemukan pusat] Mereka pandai dalam hal ini.
[Tidak ada waktu untuk santai] No.4!
[Ini adalah kamera no.4] Di sini, di dalam.
[Seperti yang diharapkan, grup tari SEVENTEEN yang sempurna]
[Memprediksi] Dia akan berubah.
[Bingo] Nomor 3!
[Oh ya! Tepuk!] Ayo bersiap.
[Terampil bergerak ke tengah mengikuti kamera]
Nomor 5!
- Nomor 5! - Ke kiri.
[Ketika semua orang sibuk menari]
[Kamera No.2 Conhee lari] No.2 lari.
[Serangan lain] No.1!
[Masih berkonsentrasi pada pertunjukan]
[Sangat profesional] Jalan untuk pergi! Kerja bagus!
[Kamera Conhee no.2 kembali] No.4!
[Sepotong kue] No.4!
Kerja bagus!
[Begitu mudah] Bersiaplah untuk menemukan no.2.
- Nomor 3! - Kamera Jimmy jib.
[Serangan tidak berhasil] Bagus.
[Mengubah formasi mengikuti cam] - Defconn! - No.2, siap!
Belum.
[Kamera Conhee disebutkan] No.2!
[Berlari ke arah itu]
[Putar balik lagi] Nomor 3!
[Berhasil selesai]
[Mencoba memanjat] Bagian jembatan.
No.2!
[Kita mulai!]
Keren keren.
[(Kemudian...)] - Ini bukan versi remix. - No.2!
[Melarikan diri dengan kamera] No.2!
[Tangkap aku, jika kamu bisa!] No.2!
[Aku tidak akan kehilangan tempat pusat] No.2!
[Serangan terakhir dengan mengubah ketinggian] No.2!
[Ini mudah] No.2!
[Mereka tampil sangat profesional] No.2, no.2!
[Melihat kamera tidak peduli apa yang terjadi] No.2!
[Akan segera berakhir] No.2!
[Berhasil menyelesaikan menari menjadi "CLAP"] Semua orang!
[Kamu melakukan pekerjaan hebat!]
[Love it] - SEVENTEEN luar biasa. - Itu menyenangkan. - Benar.
[Pujian] kamu melakukannya dengan baik. Itu keren jika dilihat.
[Kesuksesan sempurna] SEVENTEEN berhasil diraih!
[kamu dapat menonton berbagai klip video termasuk Coups CAM pada V-live] Itu luar biasa. No.2.
Kami bersama SEVENTEEN
[ FAKTA] Donhee, Cek Fakta Conhee!
[Menjadi bersemangat tanpa mengetahui apa ini]
[Pertama kali muncul di IDOL ROOM] SVT mengunjungi "IDOL ROOM" untuk pertama kalinya.
[Saatnya memeriksa rumor di sekitar mereka] Ada rumor tentang SVT.
- Rumor? - Rumor. - Gosip. - Wow.
Kami ingin menyelidiki mereka dan menemukan apakah itu benar.
[Ingin tahu] - Kedengarannya menyenangkan. - Topik pertama, tolong.
Itu menyenangkan. Sangat menyenangkan.
[PERCETAKAN FAKTA] SVT bangga dengan kerja tim yang kuat.
Seungkwan, kamu bilang kalian menghasilkan yang terbaik dalam situasi terburuk.
[Bangga] - Iya. - Di mana?
[Pada konser SEVENTEEN] Itu adalah konser 4 hari.
[Vernon melukai kakinya] Tapi Vernon terluka pada hari ke-2.
Pada hari ke-3, kami membicarakannya dan Aku mengatakan itu.
[Aku mengatakannya tapi itu keren] Dalam situasi terburuk ini ketika seseorang terluka,
Aku mengatakan kami akan menghasilkan hasil terbaik.
[Melempar selimut basah] - Ini adalah situasi terburuk karena Vernon terluka. - Iya.
[Kata-kata bijak] - Seseorang terluka, itu adalah yang terburuk. - Siapapun itu, jika ada, itu yang terburuk.
[Komentar terbaik dari situasi terburuk] - Dia sangat bijaksana. - Sungguh.
Pencinta yang cerdas.
[Boo, boo]
Woozi mengatakan ini. "Kami tahu apa yang diinginkan masing-masing dengan melihat ke dalam mata".
[benarkah?] Apakah kamu yakin?
[Ayo periksa] Woozi, kamu bilang begitu, kan?
Beritahu kami apa yang Dino inginkan sekarang.
[Melihat ke dalam mata]
[Dino, datang ke MC] Dino, katakan padaku. Datang dan beri tahu Aku.
- Aku pikir kita bisa melakukan ini. - Semoga dia menebak dengan benar.
[Bisikan] Mie Kacang Hitam.
[Vernon mendapat sinyal] - Apa yang ingin kamu miliki. - Oke, Aku mengerti.
[Tapi yang ini tidak tahu] - Silakan lihat Woozi. - Jika dia tahu, itu akan luar biasa.
Karena dia bilang dia bisa tahu dengan menatap mata.
[Berbicara... Tidak marah]
1, 2, 3.
[Tidak tahu harus berkata apa]
[Mendengarkan suara Wonwoo] - Kudapan larut malam? - Babat. - Bilas goreng dan sayuran?
Babat dan sayuran.
kamu tidak mendapatkannya sama sekali.
Sebenarnya, Aku melebih-lebihkan sedikit.
[Terlalu berlebihan] Itu terlalu banyak.
[Yang mendapat sinyal] [Luar Biasa] - Vernon, bagaimana menurutmu? - Mie kacang hitam?
[Merinding] Bagaimana kamu tahu itu?
[Semua orang membaca pikiran Dino] - Aku pikir begitu. - Aku merinding.
[Mereka satu-satunya pengecualian] - Aku pikir Mi Kacang Hitam. - Aku merinding.
Vernon tahu dengan menatap mata.
- Bukan hanya melihat. - Pikirannya. - Aku kira dia ingin memilikinya.
Aku merinding.
[Rata-rata komentar] Woozi sekarang dalam masalah
[Bibir kering] Dia membual dia bisa melakukan ini.
[Kredibilitas Vernon naik] Tapi Woozi tidak termasuk.
[Kemampuan Woozi untuk melapisi gula membaik] Jika salah satu dari kita bisa melakukannya, Aku pikir itu benar.
[Tes kerja tim] Mari kita lihat seberapa kuat kerja tim mereka.
[Menyerang pose yang sama untuk kata tertentu] Itu seperti tebak kata.
- Mudah. - Ini untuk melihat kerja tim kamu. Jika kamu mendiskusikan, itu akan membosankan.
- Kita harus segera berpose. - Yakin. Kata pertama.
[Tingkat Kesulitan rendah: Kata pertama - Hati] - Hati. - Mudah. - Ini. - Banyak variasi.
[Percaya diri] kamu punya ini, dan itu.
[Mengatakan dengan matanya] - Kamu tahu, kan? - Jujur...
- Kita perlu melakukan hal yang sama. - 1, 2, 3.
Diam.
[hati yang sama] Diam.
- Diam. - Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa yang sedang kamu lakukan?
[Perubahan yang cepat] - Diam. - Hei - Apa yang sedang kamu lakukan?
[Keluhan dari semua] - Tentu saja, hati adalah ini! - Tidak. - Apa yang kamu lakukan?
[Dia salah juga] - Tunggu sebentar. - Mingyu.
[SVT hati] - Apa itu? - Ini adalah hati SVT.
[Ini hanya untuk CARAT] Ketika SVT membuat hati untuk CARAT.
Kamu seharusnya melakukan ini!
- Joshua, mereka mengatakan SVT memiliki hati yang istimewa untuk para penggemar. - Apa itu?
[Membuat alasan...] [Itu dia!] Kami memiliki koreografi ini untuk "CLAP".
[Mingyu ingin mendapatkan tumpangan gratis] - Kerja bagus. - Anyways.
[(Itu bagus... Sangat alami)] Ini adalah hati dalam tarian "CLAP".
[Gagal pada percobaan pertama] - Mari berkonsentrasi. - Ini tidak sulit.
- Sebuah hati. Begitu mudah. - Haruskah kita melakukan ini bersama?
[Giliran Donhee & Conhee] - Mie Kacang Hitam. - 1, 2, 3.
- Mie Kacang Hitam. - 1, 2, 3.
[Sangat berbeda]
[Seungkwan menunjukkan] kamu mengangkat piring dan kamu tidak.
- Piring? - Kami berbagi sepiring besar mie. Sebesar ini.
[Bertepuk tangan] Aku memegang seluruh piring.
Aku memegangnya.
- Itu sangat mudah. - Biarkan Aku membaca kata.
[Tingkat kesulitan rendah: OH MY!] - "ASTAGA!" - Ini terlalu mudah.
1, 2, 3.
[Temukan orang yang salah] Melihat. kamu melakukan hal yang sama.
- Vernon. - Apa? - Lengan yang salah.
[Vernon mengangkat tangan kanannya] - Vernon. - Apa? - Lengan yang salah.
[Marah] Kenapa kamu melakukan ini?
[Coups CAM] Mengapa kamu mengangkat tangan ini?
[Coups CAM] [Menyadari cam pribadinya] Tidak apa-apa. Baik. Baik.
[Lihatlah dia] - Dia mengubah kata-katanya. - Lengan...
[Maaf. - Tidak apa-apa. - Aku tidak tahu.
[Aku juga minta maaf]
[Kata ke-3: Mingyu] Selanjutnya. Mingyu.
[Tren di antara anggota SVT] - Mingyu? Mudah. - Mingyu? - Mudah.
[Mereka meniru isyarat Mingyu] - Ini mudah. - Haruskah kita melakukan itu?
[Mengerti?] Jangan buat sinyal.
[kamu tahu] - Jangan lakukan itu. - Di sini kita pergi. - Ayo lakukan. - 1, 2, 3.
Mingyu!
[Keduanya terlambat mengangkat tangan] - Mingyu. - Oh? - Siapa? Kamu?
[Mingyu mengangkat kedua tangan] - Mingyu. - Oh?
[DK gagal mengubah sikapnya] - Apa itu? - Bukankah itu sendiri? - Tunggu sebentar.
[Mingyu = 2m = tinggi] - Apa artinya? - Tinggi.
[Inkigayo MC] - Mingyu adalah MC. - MC. - Ketika kami melihatnya ..
[Itu berarti tapi dia melakukan kesalahan] - Orang lain melakukan ini. - Benar.
Terlalu sulit untuk menguji kerja tim kami dengan game ini.
[Ini bukan tes yang sesungguhnya] Apakah kamu pikir Aku bisa menguji kerja tim kamu dengan ini?
[Aku sangat senang]
- Hal ini tidak cukup baik. - Yakin.
Tes kerja tim ini...
[RUANG IDOL DEWASA] Tergantung pada berapa lama kamu mempertahankannya,
- CARAT akan menerima hadiah. - Benarkah? - Benarkah?
Kami akan membeli kopi. 1 gelas per detik.
[Enthusiastic] - SEVENTEEN! - Bagus. - Kami akan melakukan yang terbaik.
[Kursi manusia memberi hadiah untuk CARAT!] - Kursi manusia. - 13 anggota? - Kursi manusia?
[Yang termuda dengan paha yang kuat] Siapa yang akan duduk di bagian akhir?
- Vernon. - Vernon.
- kamu akan duduk di atas mereka. - Baik. - Bisakah kamu melakukan itu?
[Kursi manusia: 13 anggota akan duduk di atas pangkuan orang lain dan memegang posisi] Pertama-tama,
[idol room membeli secangkir kopi per 1 detik] Dino, silakan duduk.
Duduklah dan berdiri dalam antrean.
- Mari kita lakukan. - S.Coups.
[Dalam garis] Ini akan dimulai dengan melepas kursi.
[Stabil] - Jangan benar-benar duduk di putaran. - Mingyu, berdiri. - Astaga.
[Strategi] Yang duduk di depan harus membungkuk.
[Bergembiralah] Mari kita membungkuk.
- Bolehkah kita saling berpelukan? - Woozi.
- Joshua. - Ini.
[Paha gemetar] Sudah sulit.
[Mulai] Siap, mulai!
Aku melepas kursi itu.
[Self-hypnotizing] - Tidak buruk. - 2 cangkir, sudah. 3, 4, 4 gelas.
[Dia memegang lap dengan tangannya] Aku duduk di.
10 detik. 10 cangkir!
[Dia lelah] kamu harus duduk.
[Jangan berdiri] Jun, kamu harus duduk di lap.
[Lelah] - Kamu harus duduk. - Apakah Aku satu-satunya...
[Dia mengalami masa sulit juga] - Silakan duduk. - siapa yang merasa lelah?
[13 anggota SVT turun] kamu harus duduk. Jangan berdiri.
[Aku harus bertahan] Apa?
Tidak tidak. Mari kita mainkan dengan adil.
Para anggota kru mulai mengerutkan kening.
[Hanya untuk CARAT] - Cinta kamu, CARAT! - Ayo beli kopi!
[Kepercayaan dan kemauan kuat] Katakan CARAT ketika kamu merasa lelah.
[Bersorak!]
[Wortel untuk mereka] 50 cangkir sekarang!
[Misi terbaik untuk membangun kerja sama tim] - Duduk. - Dino, jika kamu lelah...
[Dino paha yang kuat tidak akan beristirahat] - Ayo lakukan! - CARAT! KARAT!
[Ini bukan kamp pelatihan] kamu harus duduk.
[1 menit melebihi = 60 cangkir kopi] 1 menit!
[Berkecil hati] - Mengapa? - kamu harus duduk. - Ayo lakukan lain kali.
[Tidak ada jawaban... Tidak menyerah...]
kamu harus duduk.
[Kata-kata penghibur yang tidak membantu] Dino, jalan untuk pergi! Yang termuda!
[Memeras otot pahanya] 80 cangkir! 80 cangkir!
[Hoshi ingin Dino menjadi kuat] - Dino, jangan jatuh! - Tidak tidak.
[Hei... sepertinya aku menyerah]
[Jatuh] Berhenti!
[Dino paha yang kuat jatuh] Berhenti.
[(Aku melakukan yang terbaik)] Baik.
kamu mengalahkan apa yang kami harapkan!
[Kerja bagus, Lee Chan!] - Anggota termuda kami, pekerjaan hebat! - Dino, kerja bagus!
- Dino... - Berapa detik? - Aku pikir Dino membeli ini.
[Catatan akhir] 1 menit dan 25 detik!
[1 menit dan 25 detik = 85 gelas] - 85 gelas. - 85 cangkir kopi.
Kami akan membeli.
[Sangat bangga]
[Dino paha yang kuat melakukan pekerjaan hebat untuk misi hari ini]
[Peri kopi hari ini Dino]
SEVENTEEN mendapatkan 85 cangkir
[idol room akan menambah 15 cangkir] dan kami akan membeli 100 cangkir, menambahkan 15.
- Bagus. - Kami akan menuliskan nama. - Terima kasih!
[Kerja tim yang kuat SEVENTEEN untuk CARAT] Kami kagum dengan kerja tim kamu.
[Kerja tim terbaik, terbukti!]
Topik selanjutnya untuk Pemeriksaan Fakta!
[Periksa Fakta] 13 anggota semuanya tampan.
Jeonghan mengatakan SVT bangga dengan penampilan mereka yang tampan.
[Dari acara radio] Aku mendengar kamu mengatakannya di acara radio.
[Yoon Jeonghan / Juru Bicara untuk SVT] Yakin. Anggota SVT semuanya tampan.
[Ini seperti gambar pria tampan] Aku bangga dengan ketampanan mereka.
Beritahu kami dengan jujur.
[Tentu saja] Akulah yang terbaik.
[Bapak. Yoon Yonghan yang tampan] - Setuju? - Aku ganteng. - Setuju?
- Dan yang lainnya juga tampan. - Aku tampan dan mereka juga. - Bangga dengan penampilan kita.
[Setuju] - Tidak buruk. - Baiklah.
[Kemudian] - Siapa 3 teratas? - 3 Teratas...
[Pandangan Jeonghan] Itu ada di mata pemirsa.
[Secara Aktif] - Silakan pilih top 3. - Oke. - Jujur.
Siapa di sebelahmu?
[(Jeonghan, Dogyeom ada di sini)]
[(Aku pikir Aku di atas 3)]
[(Tolong panggil namaku)]
- Shua, Jun. - Maaf? - Shua dan Jun.
[Jun di sebelah kiri, Aku no.1, Shua di sebelah kanan]
[Kecewa] - Shua dan Jun. - Maaf? - Shua dan Jun.
[Mingyu tidak pernah melewatkannya] Dia melakukan ini. "Shua... Jun..."
Itu tergantung pada seleranya.
[Menurut laporan media] Masing-masing dari kamu memiliki gelar/panggilan tertentu.
- Kru produksi menemukannya. Apakah kamu tahu itu? - gelar? - Memalukan.
Aku tidak tahu Aku punya gelar.
Pria tampan Sunshine.
[Terima kasih banyak] - Seorang pria tampan yang membuat Aku terkesiap. - Terima kasih.
Aku harap itu terkesiap, bukan oops.
The8 adalah Mr. Pretty ankles.
[Terutama, tulang pergelangan kakinya] Pergelangan kakinya cantik?
Seungkwan adalah Pangeran Bboo.
[Seungkwan mendengarnya] [Bboo Bboo] Tolong beri tahu Aku nama kamu, reporter.
Wonwoo seksi dan tampan.
- Jeonghan. - Sungguh tampan ketika dia tersenyum.
Joshua. Nostalgia yang rupawan.
Yang diberikan Tuhan Ver-caprio, seperti patung yang rupawan.
Pria tampan dari surga.
Pria tampan yang tidak bersalah, Soonyoung.
Woozi, imut dan tampan.
Dogyeom adalah fotosintesis yang tampan.
Dino adalah pria tampan yang membuat hati para wanita berdegup kencang.
[Jika kamu tampan] Jika kamu sangat tampan,
kamu harus terlihat baik dalam situasi apa pun.
Jadi, kami siap
[Validasi pria tampan] misi spesial ini hari ini.
Disebut SVT, "Beri aku satu gigitan" kontes cowok tampan.
[Kami menyiapkan Jokbal untukmu] Kami akan memberimu Jokbal (daging babi rebus dan sayuran).
kamu harus makan sepotong daging babi yang dibungkus dengan selada.
[Menikmati bungkus sayuran] Dan jagalah senyum terbaikmu.
[Yang paling tampan akan dipetik] - Aku melihat. - Ini juga mudah.
- Jokbal. - Kita bisa memakannya.
Itu sangat bagus.
[Selamat datang, Jokbal] [Kamu terlihat paling cantik saat makan]
- Lihatlah gloss. - Kelihatannya yum.
[Kelihatannya sangat lezat] kamu tahu, "beri Aku satu gigitan".
[(Tolong cepat sedikit)] - kamu akan menggigit sedikit. - Itu sangat mengkilap.
- Siapa yang akan duluan? - Seungkwan.
[Paling antusias sejak syuting dimulai] - Vernon. - Oke, Vernon.
[Bagus untukmu] - Vernon, kamu bekerja sangat keras. - Terima kasih.
[A Statue-like Vernon] Apa senyum terbaikmu?
[Ini dia] - Bahkan ketika dia tetap diam... - Oke, ini.
[Tidak ada yang tertarik dengan penampilannya] Itu bungkus besar. Penuh cinta.
[Jokbal, aku hanya melihatmu]
Bisakah kamu memakannya dengan sekali teguk?
[Sayuran sayur terlalu besar] - Bisakah kamu melakukan itu? - Itu sebesar kepalan tanganku.
- Itu seperti bola bisbol. - Terima kasih.
[Simulasi]
[Validasi pria tampan] - Bersenang senang lah. 1... - 2, 3!
[Yum] Kelihatannya berbeda karena dia tampan.
Apakah itu pas di mulutmu?
[Apakah kamu pernah melihat patung makan Jokbal?]
[Pemotretan tak terduga]
[Memukul bibirnya] Mari kita lihat senyummu
buang yang tersisa di tangan.
[Ver-caprio hanya makan Jokbal] Dia hanya mengunyah tetapi dia terlihat berbeda.
[Kagum] - Dia sangat tampan. - Kamu harus menjaga senyum terbaikmu.
[Kata-kata ketakjuban] Bagus dilihat!
[Kontes keluar dari topik] - Selanjutnya. - Memegangnya dengan tanganmu...
[Tidak tertarik dengan penampilan mereka... Mereka hanya lapar] - Dan nikmatilah. - Baik.
[Memamerkan senyum terbaiknya]
[Menghangatkan mulutnya] Mulut Hoshi besar.
[Ah] - Mulut Hoshi besar. - Dia makan dengan baik.
[Orang tampan yang tampan]
[Siaran makan Jokbal tidak bisa lebih polos!]
[Jokbal-holic, tidak tertarik pada penampilan] Melihat ke depan.
[Soonyoung, tolong buka matamu] Jangan lupakan senyum terbaikmu.
Innocent.
[Yum yum]
[kandidat kontes mkan jokbal]
[Bertingkah seperti nama panggilannya] Sinar matahari.
[Kami berharap mereka akan terlihat aneh] Dia terlihat nostalgia.
[Semuanya tampak hebat] Dia tidak bisa menelannya.
[Kontes membuktikan mereka tampan] Fotosintesis!
[Lezat] Dia memakannya!
[Mingyu membayangkan] Dia memakannya!
[Mingyu, apa yang kamu lakukan?] Mengapa kamu membuka mulutmu?
[(Yum)] [Saat Dogyeom makan] Mingyu terus makan bersama.
[(Yum) (Yum)] Saat Woozi makan,
[Dia sedang makan Jokbal imajiner] Dia mengunyah lagi!
Itu bagus tapi Aku lapar.
[Donhee mulai merasa lapar] - Kelihatannya yum. - Ini enak.
[Ketika SVT membungkus Jokbal dengan selada] Baik.
[Oh, aku ingin memilikinya] - Woozi. - Ini ukuran yang bagus.
[(Aku benar-benar ingin memilikinya)] - Dorong ke mulutmu. - Seungkwan.
[Mari kita lihat pria-pria tampan]
[Efek SVT! Bahkan Jokbal terlihat tampan]
[Tidak ada adegan memalukan]
[Acara untuk berbagi Jokbal] Silakan menikmati sisa.
[Segera] - Sebelum mereka menghapusnya. - Benar.
- Memiliki satu gigitan lagi. - Mingyu...
[Mingyu mengambil sedikit dengan tulang] - Memiliki satu gigitan lagi. - Mingyu...
[Aku benar-benar ingin memiliki ini] Itu bagian yang paling enak.
[Semua orang makan Jokbal] Seungkwan, itu bagian yang terbaik.
- Ini adalah drumstick Jokbal. - Benar.
[Yum yum] [Mingyu, apa kamu kelaparan?]
[Makan dengan baik]
[Tidak ada gunanya tampan, di depan Jokbal] Itu bagian yang terbaik.
[Semua orang makan, mengunyah, mencicip, dan menikmati]
Aku pikir kamu memakannya dengan baik sesuai konsep Mr. Handsome.
[Siapa yang terbaik?] Anggota, silakan pilih yang terbaik.
Siapa yang melakukannya dengan baik, sesuai gelarnya?
- Siapa yang memakannya dengan baik? - Siapa itu?
[Mari kita tonton lagi]
[Semua orang melakukan pekerjaan yang bagus dengan judul mereka]
[Siapa pria paling tampan?]
- Siapa yang cocok dengan gelarnya? - Terbaik.
- Siapa yang memakannya dengan baik? - Siapa?
[Rekomendasi diri] - Aku rasa Aku paling mengesankan daripada orang lain. - Ya, semuanya tersentak.
[Mingyu, mengapa kamu memakannya dengan penuh semangat?] - Mingyu... - Dia mengunyah tulangnya sekarang.
- Benar, itu membuatku terkesiap. - Jadi, Tuan Tampan adalah Mingyu?
[Kriteria pria tampan SVT = Makan dengan baik] - Mingyu? - Apakah itu Mingyu? - Mingyu?
Mingyu yang membuat kami terkesiap memenangkan kehormatan!
[Aku ingin mengucapkan terima kasih kepada Jokbal untuk kehormatan ini]
Cek Fakta selanjutnya, silakan.
[FACT CHECK] dance cover yang sering dari SEVENTEEN dalam acara audisi.
"Alasan mengapa kami harus bekerja lebih keras".
[Bangga] Luar biasa.
Bukankah ini luar biasa? Apakah kamu merasa terhormat?
Kami benar-benar takjub.
[Lagu SEVENTEEN ditutupi oleh grup idola] [Sumber: CJ ENM]
[Dance meliputi dalam berbagai acara audisi] [Sumber: KBS]
[Diverifikasi menjadi lagu penutup dance populer di acara audisi]
Mengapa kamu berpikir orang-orang melakukan cover dance dari lagu kalian?
[Sederhana] Karena mereka suka musik kami?
[Komposer senang] - Itu jelas. - Sejujurnya,
orang-orang tampaknya percaya itu
gerakan tarian kami tidak sesulit itu.
Tapi gerakan tarian kami sebenarnya sulit.
Gerakan tarian kami berbeda dalam hal menari di-sync.
[Rahasia untuk koreografi SEVENTEEN] Yang penting adalah waktunya.
Waktu ketukannya.
Hook ~ bam! Hook ~ bam! Tetaplah di ketukan.
- Tetap ke bagian "bam". - Iya.
- Kita bisa melakukannya sekarang. - Tolong lakukan itu. - Bagaimana caranya?
[Apakah kamu siap?] 5, 6, 7, 8.
[Tampaknya bukan masalah besar, tapi itu terlihat sangat keren] Hook ~ bam! Hook ~ bam!
[Waktu yang tepat]
[Begitu mudah] Terus ke bagian "bam".
[Semua 13 anggota adalah tim kinerja] kamu mengatakan semua anggota pandai menari.
Sebagian besar anggota kami adalah penari hebat.
Siapa yang agak lambat dalam mempelajari gerakan tarian?
[Laporan Sukarela] - Untuk kecepatannya, - Aku seorang pembelajar yang lambat.
- Jadi ini... - Kamu mengatakannya dulu. - Untuk kecepatan belajar,
- Aku butuh banyak waktu untuk menghafal. - Aku mengerti. Aku menghafal lambat.
Meskipun Jeonghan adalah pembelajar yang lambat,
dia berlatih sendiri untuk mengejar ketika yang lain beristirahat.
[Penari yang bekerja keras dan benar] Begitu sempurna.
Para penggemar meminta sesuatu yang berhubungan dengan menari.
[Permintaan dari CARAT] SEVENTEEN terkenal dengan keterampilan menari mereka. Tunjukkan kepada kita cypher tari.
cyhper tari...
- Kami sudah melakukan ini beberapa kali. - Bagus.
Sudahkah kamu melakukan tarian nol?
[Di TV] Aku belum pernah melakukan itu sebelumnya.
- Tidak di acara TV. - 5 tahun lalu. - Ketika kami masih trainee.
[Pemanasan sengit Dokyeom] Jika kamu suka musik, datanglah ke dancefloor
[Tari dalam] dan mulai menari.
SEVENTEEN tari cypher. Musik, tolong.
[Tarian tari SEVENTEEN sudah habis]
Pindah ke alur dan saat musik berubah,
[Grooving] Ayo lihat.
[SEVENTEEN sedang standby]
[Oh my bro]
[Yang termuda di atas, Dino naik]
[Sampai di gang Donhee dan Conhee]
[Lihatlah matanya] [Dino dewasa seksi]
[Michael Chan-son] Dino.
[Anggota termuda kami telah tumbuh sangat banyak]
[Sekarang dia bersenang-senang]
[Serahkan tongkat ke The8]
[Mencari tahu ritme]
Jadi berkaki ringan.
[Dengan mudah bermain dengan melodi]
[Mengambil backing up dance ke level selanjutnya]
[Footwork yang luar biasa]
[Begitu menakjubkan]
[Guru tari berkelas]
Siapa? Siapa? Siapa?
[Shua naik] Siapa? Siapa? Siapa?
[Shua naik]
[Dia mulai menari, tapi musiknya berubah]
[Tetap tenang, seolah-olah dia sudah tahu itu]
[Coups CAM] [Berguling dengan kegirangan]
[Akrobatik misterius dan tarian pantomim]
[Karena aku malu, sampai ketemu!]
Hanya itu saja?
[Aku suka gerakan tarian itu]
[Di sinilah Jihoon] Woozi!
[Tari berkualitas tinggi]
[Ini adalah keterampilan menari dari pemimpin tim vokal] Woozi bro!
[Penggemar bersemangat dari Woozi] Woozi!
[Sexy Woozi-worm]
[Dipompa]
[Setelah Woozi menyapu panggung, Seungkwan naik]
[Dapatkan ritme]
[Bersorak untuk Seungkwan] Pelvis, Seungkwan!
[Wajahnya hampir seperti seorang penari profesional] Lihatlah wajahnya.
[Gerakan tarian lucu]
[Mesin penari sekilas]
[Wonwoo, ayolah] terakhir tapi tidak mengecewakann, Wonwoo.
[Inilah lagu yang dipersonalisasi untuk pria seksi dan tampan Wonwoo]
[Astaga] Sangat seksi! Sangat seksi!
[Sangat seksi sampai mereka tidak bisa melihatnya] Sangat seksi! Sangat seksi!
[Merasa pusing]
[Langkah seksi Wonwoo]
[Itu memakan hati mereka] Lihatlah wajahnya.
[Pria terseksi di alam semesta]
[Batuan Jeon Wonwoo]
[Terkejut] [Tersihir] Aku...
- Woozi bro. - Bisakah kita melihat tarian Woozi sebagai encore?
[Keren Woozi tidak menolak] - Encore. - Sudah lama sejak aku menari seperti itu.
[MC Boo] Mari kita pilih pesaing untuk pertempuran tari.
Mari kita melakukan tarian satu-satu.
[Penonton yang paling bersemangat] Ini akan sangat menyenangkan, astaga.
[Minta sebuah lagu spesial] Beberapa lagu hip-hop yang kuat.
Kita bisa merobeknya dan menari.
[Tenang... Seungkwan] Sobek, ambil, dan buang!
- Sesuatu seperti itu. - Seperti lagu yang dinyanyikan Woozi.
Dengan musik ini, Aku akan pergi.
The8 hebat sebelumnya.
[Itu tidak adil] Dia b-boy.
Kita harus mengelilinginya, kamu tahu apa yang Aku maksud?
[Seungkwan terlalu banyak ke karakternya]
[Tenang, Seungkwan] Seungkwan, tolong...
[SEVENTEEN menari] [B-boy The8 vs. Terlalu luar biasa untuk menjadi kenyataan, Woozi]
[Seungkwan dipompa sepanjang waktu] Pertarungan tari. Ayo...
[OK, Seungkwan] Silakan lanjutkan, Seungkwan.
[Berbicara terus dan tanpa berhenti untuk bernafas] Pertarungan tari kami! kamu bisa melihat Aku di sini!
[MC Boo, mesin pelarian] Ayo kita ambil! Musik!
[Spin spin]
[Botol air memilih Jihoon] Woozi.
[Power popping]
[Ini akan menjadi pertarungan yang sulit]
[Memamerkan keterampilan menari dia dikembangkan selama 23 tahun]
[Punya tempat bagus]
[Lihatlah tarian Jihoon]
[Ha! Apakah ini giliranku?]
[Poof]
[Mama! Aku mendapatkan baju The8!]
[Teknik footwork menakjubkan The8]
[Apakah tarian ini... atau seni bela diri?]
[Lihatlah dia]
[Provokasi]
[Fast footwork dari lantai]
[Apakah sudah berakhir sekarang?]
[Ya Tuhan]
[Jihoon tidak akan duduk diam]
[Ini pertandingan yang bagus]
[Menghormati] OK, oke. Kerja bagus, kerja bagus.
Kerja bagus, kerja bagus.
- Itu luar biasa. - Luar biasa.
[Benar-benar terkesan] kamu masih memilikinya, Woozi.
[Tee hee] Masih...
- Ini belum berakhir. - Kemudian?
Seperti tidak ada idola lain yang pernah mencoba,
mari kita verifikasi keterampilan menari SEVENTEEN.
[Apa itu?]
[Tertarik] Menyenangkan.
Tarian freestyle di atas treadmill.
Itu akan sangat menyenangkan.
Baru-baru ini di China,
Tarian freestyle di atas treadmill adalah semua kemarahan.
- kita akan melakukan ini. - Dokyeom lebih dulu. - BAIK.
lakukan di treadmill.
Baru-baru ini di Cina, tarian gaya bebas di atas treadmill adalah semua kemarahan.
- Di sini kita pergi. - Dokyeom lebih dulu. - BAIK.
lakukan di treadmill.
Beri kami musiknya!
[Merindukan kebebasan] Dia melompat ke kanan.
[Mengisi audio] Seksi, seksi.
[Berencana menari bergerak]
[Menghindari area berlari]
[Sepertinya dia mengacaukan rencananya] - Itu aneh. - Dia terlihat bingung.
- Tunjukkan pada kami! - Di sini kita pergi!
[Akhirnya masuk ke area berlari]
[LOL]
[Hampir menghancurkannya tapi menyembunyikannya dengan kecerdasannya yang cepat] Itu membuatku takut.
[Terlihat cukup keren]
[Mendapatkan kembali langkahnya, dia cukup hebat]
[Itu tadi menyenangkan]
[Ayo keluar, Woozi] Woozi.
[Langkah ini tampak akrab!]
[Penemuan hebat Seungcheol] Bukankah itu hopscotch?
[Tari Hopscotch]
Bukankah itu hopscotch?
[Bagus]
[Woozi telah melakukan tarian satu tahun hari ini]
- Ini terlalu sulit. - Menyenangkan.
[Pangeran Hoshi perlu menunjukkan sesuatu] Hoshi.
[Setengah tari setengah lucu]
[Langkah ringan]
[Tarian akrobatik pertama]
[Ragu untuk melakukan sesuatu lagi]
[Bermain keras untuk bertemu dengan penonton]
[Akhir gelombang tari ending peri yang berakhir]
[S.Coups dipenuhi dengan kegembiraan]
[Kontestan terakhir memanas gairah]
[Ini hanya pertunjukan bakat Seungkwan]
[Hentikan itu]
Seungkwan.
[Seungkwan, whoa whoa] - Mereka telah memanas. - Ini memanas.
Kenapa kamu hanya berbaring?
[Tolong serius, tolong] Siapa yang tidak ingin menjadi lucu di sini?
Aku akan memberi kamu kesempatan lain. Tolong beri kami musiknya.
Aku akan menunjukkan tarian gaya bebasku yang sebenarnya.
- Aku tidak akan mencoba menjadi lucu sama sekali. - Mereka yang belum mencoba...
Jika kamu ingin mencoba, keluarlah.
[Menari dengan kemampuan akting]
[Drunken dance] - Hati-hati. - Lihatlah aktingnya. - Itu berbahaya.
[Saatnya menunjukkan sesuatu yang nyata]
[Apakah ini tarian sungguhan yang dia janjikan?]
[Menjadi lucu ada di gen] Apakah itu senam?
[Tolong jangan mencoba menari dg treadmill di rumah]
- Ini tidak mudah. - Itu susah.
[Cukup bagus untuk percobaan pertama] - Orang itu hebat. - Lebih sulit terlihat.
[Siapa selanjutnya? Hyungdon?] - Hyungdon? - Apa? - Hyungdon.
[Tidak terima kasih]
[Serahkan pada nada tinggi] Kerja bagus. Kerja bagus.
SEVENTEEN kembali sebagai grup dalam 5 bulan.
[sayangng sekali sudah waktunya untuk pulang] Kami bersenang-senang.
[SEVENTEEN semakin dekat dengan Donhee dan Conhee] kamu menjadi lebih rileks.
Dan kamu telah tumbuh lebih jauh. Kami sangat senang bertemu
SEVENTEEN di sini hari ini.
Bagaimana hari ini, S.Coups?
kamu adalah Pick-dol hari ini.
[S.Coups CAM] [Kameraku] Itu benar.
Bagaimana perasaanmu sebagai Pick-dol?
Aku hampir tidak menyadari kamera mengikutiku.
kamu telah mengikutiku sembunyi-sembunyi dengan baik.
[Apa itu]
Aku merasa bebas.
[Peduli tentang tamu berikutnya] Mereka yang akan ada di acara ini,
kamu bisa merasa bebas. Terima kasih.
Kami membuat comeback dalam 5 bulan.
Kami harap kamu menikmati judul lagu kami "Oh, My"!
Kami akan terus bekerja keras, jadi tolong kirimkan kami banyak cinta dan dukungan.
- Kami sudah bersama SEVENTEEN. Say The Name, - SEVENTEEN! Terima kasih!
[Kerja bagus, SEVENTEEN! Tepuk tepuk tepuk] Pertunjukkan idola dengan kredibilitas No. 1.
Ini Idol Room!
[kamu dapat menonton berbagai video Idol Room termasuk S.Coups CAM di V-live]
Itu kebalikannya.
TERIMAKASIH TELAH MENGGUNAKAN SUB INI, MOHON MAAF BILA MASIH BANYAK KEKURANGAN ;)
FOLLOW IG SAYA BILA BERKENAN WKWK @DAHYUN_VIE THANKSEU :*